To będzie mój dom / Don Wallace ; przeł. Katarzyna Bieńkowska. - Bielsko-Biała : Pascal, 2015.

Klasyczna, można by powiedzieć filmowa historia amerykańskiego małżeństwa, które uciekając przed zgiełkiem współczesnego pędzącego świata, znajduje swoje spokojne ustronne miejsce na planecie. To niewielka wysepka Belle Isle, leżąca na francuskim wybrzeżu w Bretonii nad Zatoką Biskajską. W pewnym sensie bohaterem powieści jest stary, zrujnowany dom na wyspie - miejsce, dzięki któremu i przez które autor może nam pokazać walkę o spełnienie marzeń - marzenia mamy przecież wszyscy, ale tylko nieliczni ośmielają się wcielić je w życie. Urocza i barwna opowieść w sam raz na wakacyjny wypoczynek.

Lato bez mężczyzn / Siri Hustvedt ; przeł. Joanna Hryniewska. - Warszawa : Świat książki, 2014.

Zabawna i błyskotliwa powieść amerykańskiej pisarki, prywatnie żony autora Trylogii Nowojorskiej, Paula Austera. Książka jest współczesną satyrą na temat natury miłości, różnic między kobietami i mężczyznami w postrzeganiu relacji międzyludzkich i potrzebie ciągłego rewidowania własnego życia. Główna bohaterka porzucona przez męża powraca do rodzinnego miasteczna w Minnesocie, próbując w otoczeniu najbliższych i znajomych przedefiniować swe dotychczasowe życie. Napisana rzeczowym a jednocześnie poetyckim językiem powieść ujmuje bardzo trafnymi analizami ludzkich zachowań, to lektura na lato ale jednocześnie wymagające studium psychiki współczesnej kobiety. Każda czytelniczka znajdzie tu coś istotnego dla siebie.

 Czas na działkę : dwóch facetów, jedna szopa, zero pojęcia... ? Robyn Shelton ; przeł. Tomasz Bieroń. - Poznań : Zysk i S-ka,2010.

W odróżnieniu od wyżej opisanych powieści, tu mamy do czynienia z literaturą prostszą i mniej skomplikowaną "w użyciu" - umysł mężczyzny jednak nie sięga aż tak głęboko w analizie psychiki bliźnich. Charakteryzując książkę najkrócej możemy opisać ją jako poradnik działkowca prowadzony w formie dziennika, chociaż nie pozbawiony głębszych myśli jego autora. Główny bohater Robert Shelton po rozwodzie, z depresją na karku i pustymi kieszeniami ( jak to po rozwodzie) wspólnie z najlepszym przyjacielem znajduje miejsce pozwalające uchwycić grunt pod nogami. Zwykły ogródek działkowy pomaganie tylko zregenerować psychikę, ale też uzupełnić dietę o niezbędne witaminy. Dowcipne i pożyteczne. No i nieskomplikowane a to latem też ważne...

Greckie wakacje / Alyson Noel ; przeł. Grażyna Borkowska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2013.

Powieść Alyson Noël to lektura na gorące wakacyjne dni. Colby wreszcie zaczęła wspinać się po licealnej drabinie społecznej – zaprzyjaźnia się z Amandą, najbardziej popularną dziewczyną w szkole, i nawiązuje bardzo bliską znajomość z przystojnym Levim. Wtedy spotyka ją cios: rodzice rozwodzą się. Aby odsunąć córkę od tych wydarzeń, wysyłają ją do Grecji w odwiedziny do zwariowanej ciotki…Lekka literatura dla młodych czytelniczek.

Bar przy plaży / Kate McCaabe ; przeł. Dobromiła Jankowska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie 2008.

W hiszpańskim kurorcie na Costa del Sol spotyka się czworo Iralndczyków. Emma to młoda bizneswoman, która poświęciła się rozwijaniu rodzinnej firmy, lecz pragnie zacząć życie od nowa. Claire - zdradzona przez narzeczonego, wraca do Fuengiroli, by odnaleźć dawne marzenia i zapomnieć o deszczowym Dublinie. Mark - dyrektor wielkiej agencji reklamowej - próbuje pogodzić się ze śmiercią ukochanej żony i znaleźć nową miłość. Kevin - rezygnuje z kariery muzyka rockowego i spędza całe dnie serwując hamburgery. Drogi tych czworga zbiegają się barze u Pedra - miejscu ulubionym przez turystów przyjeżdżających do Fuengiroli. Świat bohaterów przewraca się do góry nogami, kiedy nowe życie nie okazuje się tak idealne, jak by sobie tego życzyli. Kto znajdzie miłość, a kto wyląduje w więzieniu? Czy południowe słońce zdoła naprawić popsute relacje międzyludzkie?